英文字典中文字典


英文字典中文字典51ZiDian.com



中文字典辞典   英文字典 a   b   c   d   e   f   g   h   i   j   k   l   m   n   o   p   q   r   s   t   u   v   w   x   y   z       







请输入英文单字，中文词皆可：


请选择你想看的字典辞典：
单词字典翻译
383617查看　383617　在百度字典中的解释百度英翻中〔查看〕
383617查看　383617　在Google字典中的解释Google英翻中〔查看〕
383617查看　383617　在Yahoo字典中的解释Yahoo英翻中〔查看〕

安装中文字典英文字典查询工具!


中文字典英文字典工具:
选择颜色:
输入中英文单字

































































英文字典中文字典相关资料:


  • 先ほどの連絡事項に誤りがありました。すぐに訂正致します . . .
    様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか： There was an error in the information we just sent We will correct it right away 先ほどお送りした情報に誤りがありました。すぐに訂正します。 error は
  • 英語メールの誤送信や書き間違えた時のお詫び、フォロー . . .
    この記事では、ビジネス英語でメールを誤送信してしまった時や、内容を書き間違えてしまった時のお詫びやフォローで使える英文メールの文例をご紹介します。 メール作成時に、別の人のメールアドレスを入力してしまうなど、誤送信してしまったケースの英文です。 誤送信の際には、誤送信の事実と謝罪を伝え、メールを削除するようにお願いすると良いでしょう。 I accidentally sent you the email I’m sorry for my mistake Could you delete it, please? あなたに誤ってメールを送ってしまいました。 申し訳ありません。 メールを削除していただけますか？ I sent you a wrong email
  • 「先ほどのメールに一部誤りがございましたので」のお勧め . . .
    コミュニケーションを行う姿勢を表現した言葉が「先ほどのメールに一部誤りがございましたので」です。 ビジネスシーンでの謝罪や訂正の際に使われます。 相手に伝えるための丁寧な言い回しです。 という意図が込められています。 訂正内容を明確に伝える言葉と一緒に使われます。 使われています。 相手に対する配慮を示す重要なフレーズです。 例文を紹介しておきます。 ・「先ほどのメールに一部誤りがございましたので、訂正させていただきます。 ・「先ほどのメールに一部誤りがございましたので、正しい情報をお伝えいたします。 ・「先ほどのメールに一部誤りがございましたので、改めてご確認いただけますと幸いです。 手紙などの文書でも使用されることがあります。 使った例文を紹介しておきます。
  • 「先程のメールに誤りがありました」の英語とは？英文(english . . .
    「誤り」 は 「error」 、 「先程のメール」 は 「the previous email」 で表します。 二つ目の表現は 「There was an error in the email I just sent 」 という表現になります。 「先程のメール」 は 「the email I just sent」 で表されます。 三つ目の表現は 「the previous email contained an error」 になります。 「contain」 は 「含む」 という意味の動詞になります。 ・『I’m sorry that there was an error in the previous email
  • 英語のビジネスメールを訂正・再送したい！訂正の仕方や謝罪 . . .
    まずは、一度送ったメールに誤りや不備が見つかった時に、正しく修正したものを再送する場合に使える英語表現を見ていきましょう。 この場合、日本語では「誤記を修正したものを再送します」「改訂したものを再度お送りします」と表現することがあり
  • 英語メールで自分の誤りを修正して謝罪するときに役立つ英文 . . .
    そんな時に参考になる英文サンプルをまとめました。 自分や会社の同僚が間違った情報をお客様に伝えてしまい、その間違えを修正して謝る趣旨の文章の英文例です。
  • 私は先ほどのメールに誤りがあったので再送します。の英語 . . .
    この文は、過去に送信されたメールに何らかの誤りがあったことを受け、その訂正を目的として新たにメールを送る意図を表している。ここでの「resending」は「再送する」という行為に焦点を当てており、「mistake」は過去のメールに存在し
  • 「正」「誤」を英語メールで表記する方法と例文まとめ
    英語メール件名に訂正と伝える際の例文を紹介します。送信した英語メールの内容に誤りがあった場合には元の件名にCorrectionという単語を付けて訂正の意味を伝えます。Correctionは「訂正」の意味になります。下記に例を示します。
  • お詫びと訂正のお知らせ例文｜メールの書き方と具体例を徹底解説
    ビジネスにおいて、書類に誤りがあった場合には、速やかに訂正し、お詫びのメールを送ることが大切です。このメールでは、相手に対して誠実さを示し、今後の信頼関係を維持するための適切な対応が求められます。
  • 以前送った資料を差し替えさせてくださいって英語でなんて . . .
    前に送った資料に間違いがあったり、修正したい箇所があったことに気づいた際に、修正した最新版をメールで送りたい。 Could you please replace the previous document with attached document? 「差し替える」はreplaceで、replace A with Bで、「AとBを差し替える」となります。 previousは 前回の 、attached documentは 添付資料 です。 Please replace the document I sent previously with this one I revised (and or updated) the document I sent to you previously





中文字典-英文字典  2005-2009