英文字典中文字典


英文字典中文字典51ZiDian.com



中文字典辞典   英文字典 a   b   c   d   e   f   g   h   i   j   k   l   m   n   o   p   q   r   s   t   u   v   w   x   y   z       







请输入英文单字，中文词皆可：


请选择你想看的字典辞典：
单词字典翻译
carunculated查看　carunculated　在百度字典中的解释百度英翻中〔查看〕
carunculated查看　carunculated　在Google字典中的解释Google英翻中〔查看〕
carunculated查看　carunculated　在Yahoo字典中的解释Yahoo英翻中〔查看〕

安装中文字典英文字典查询工具!


中文字典英文字典工具:
选择颜色:
输入中英文单字

































































英文字典中文字典相关资料:


  • Mutatis mutandis - Lawline
    Hej! Mutatis mutandis är latin och betyder "med vederbörliga ändringar" Om det, som i Ditt fall, finns en bolagsordning innehållande regler för hur en viss situation ska behandlas, medan det saknas regler angående en viss typ av liknande situation, kan man i vissa fall tillämpa de regler som finns, och därvid i praktiken förutsätta de ändringar i reglerna som behövs för att
  • 古老的拉丁词：Mutatis mutandis Ceteris paribus - 旗渡翻译
    All sale proceeds shall be distributed in accordance with the terms and conditions defined in Article 34 of these by-laws mutatis mutandis 所有的销售收益应根据经必要修改后的章程第34条中规定的条款和条件进行分配。 The book has been published, mutatis mutandis,many times 这本书出版后作了多次修改。 II
  • 请问mutatis mutandis除了“作必要的修改”的意思外 . . .
    在了解了参照适用的含义之后，我们就更能理解其翻译为什么要用apply mutatis mutandis了。因为是“参照”不是“依据”，所以在适用法律时要结合参照体的具体情况进行法律适用，而不是绝对适用，所以这是一种经过变更、修正的适用，符合mutatis mutandis的含义。
  • Ce inseamna mutatis mutandis - Răspunsuri Avocatnet. ro
    Ce inseamna mutatis mutandis cool123 Utilizator 15:39, 27 August 2015 buna ziua, poate sa-mi
  • Day 33 contract在法律英语中的含义及用法 - 旗渡翻译
    例 An alternate Director shall be entitled to contract and be interested in and benefit from contracts or arrangements or transactions and to be repaid expenses and to be indemnified to the same extent mutatis mutandis as if he were a Director, but he shall not be entitled to receive from the Company in respect of his appointment as alternate
  • 英文合同中的“Saving Clause” 是什么条款？如何翻译为 . . .
    如：The provisions of Paragraph 6 and Paragraph 12 of the US Plan apply mutatis mutandis to the UK Scheme, save that if an amendment is made to the UK Scheme or to the terms of an Approved Stock Option at a time when the UK Scheme is approved by the Inland Revenue under Schedule 9, the approval will not thereafter have effect unless the Inland Revenue have approved the alteration or addition
  • 了解法律中姓名权和名称权的表达和区别 - 旗渡翻译
    With regard to a pseudonym, stage name, screen name, translated name, trade name, abbreviation of a name or entity name of a social popularity, where the use of which by others will suffice to cause public confusion, the relevant provisions on protection of the rights to name and the rights to entity name shall be applied mutatis mutandis
  • Venituri luate in calcul pentru stabilirea pensiei de intretinere minor
    Însă, dacă o veți reciti, în paralel cu Codul Fiscal din 2016, veți putea constata că legiuitorul (politica) a ras cu noul Cod Fiscal cam tot ceea ce credeați că s-ar putea extinde mutatis mutandis Completul competent să judece RIL s-a raportat la dispozițiile Codului Fiscal - în vigoare la acel moment, evident
  • Let的多重含义 - 旗渡翻译
    If the quality of the completed construction project is found to be substandard, the provisions of Article 793 of this Code shall be applied mutatis mutandis 发布于 2023-11-30 19:59:47 一词多义
  • Agency和proxy做“代理人”之意讲时的区别 - 旗渡翻译
    To every such separate general meeting the provisions of these Bye-laws relating to general meetings shall mutatis mutandis apply, but so that the necessary quorum shall be not less than two persons holding or representing by proxy (or, in the case of a member being a corporation, as the duly authorised representative of such corporation) at least one-third in nominal value of the issued





中文字典-英文字典  2005-2009